Página 3 – @JorgeOMau // Tatuagens, ilustrações e cartuns do artista Maurício Jorge

Publicado em março 14, 2025

English / Português

Cartoon: A man, drawn as if by a child, with just lines and a circle for a head, is leaning against a Cybertruck, depicted in the same minimalist style. He says, "I bought it cause it suits me."

Cartum, Um homem, desenhado como que por uma criança, apenas com linhas e um círculo como cabeça, está encostado num cybertruck, desenhado da mesma forma. Ele diz “Comprei porque combina comigo”.

Publicado em março 14, 2025

Charge: Inspirada em uma manchete que li por aí. Sob o título, “Cinco motivos que explicam a queda de tantas árvores durante chuvas em São Paulo.”, estão cinco Ricardos Nunes.

Publicado em março 13, 2025

English/ Português

Political Cartoon: Elon, wearing a hat that reads “Dark MAGA,” is sitting with a Trump puppet on his lap. As he manipulates the puppet, it says, “Tariffs, Greenland, bad jokes, gender, war, bullshit, immigrants, nonsense.” Meanwhile, Elon is setting fire to an American flag.

Charge: Elon, usando um boné onde se lê “Dark MAGA”, está sentado com um boneco do Trump em seu colo. Ele manipula o boneco que está falando, “Tarifas, Groenlândia, piadas ruins, gênero, guerra, bobagens, imigrantes, absurdos.” Enquanto isso ateia fogo na bandeira norteamericana.

Publicado em março 13, 2025março 13, 2025

English / Português

Political cartoon: A giant KKK figure, wearing a red armband with a white circle containing an "X" inside and a sign on his chest that reads "ICE," is trying to catch a man carrying a Palestinian flag in his hand. The man says, "I have a visa!" The giant replies, "Yeah, but you don’t share our values.”

Charge: Um cara da KKK gigante, com uma faixa vermelha no braço com um círculo branco e um “X” no meio e um ICE no peito (Serviço de imigração e controle aduaneiro do EUA), corre atrás de um homem que carrega uma bandeira palestina. O homem diz, “Eu tenho visto!” e o gigante responde, “Sim, mas você não compartilha dos nossos valores.”

Publicado em março 12, 2025

charge: sob o título, “Meu exilado favorito”, esta bananinha, o 03, fantasiado de minion e dizendo, “Tô pensando em não voltar”.

Publicado em março 11, 2025

English / Português

Political cartoon: Donald is holding a sign that reads, “Certified useless cars”.

Charge: Donald está segurando um cartaz onde se lê, “Carros inúteis certificados”.

Publicado em março 11, 2025

charge: Sob o título, “000, o espião que mentia demais”, está bozo, jair bozo, fazendo arminha dentro de um círculo que simula o cano de uma arma, numa paródia dos cartazes do 007.

Publicado em março 11, 2025

English / Português

Political cartoon: Benjamin is watching the News. The screen shows the former Philippines president under the word “Breaking”. Someone is reading the lines, “Former Philippines president arrested on ICC warrant for crimes against humanity.” Benjamin comments, “Loser”.

Charge: Benjamin está assistindo ao noticiário. Na tv está o ex-presidente das Filipinas, sob o texto, “Últimas notícias”. Alguém faz a chamada da notícia, “Ex-presidente das Filipinas é preso por mandato do Tribunal Penal Internacional por crimes contra a humanidade.” Benjamin comenta, “Perdedor.”

Publicado em março 10, 2025

English / Português

Political Cartoon: Donald and Elon are looking at fallen objects in the sky. Donald asks, “Is that the rocket or the stocks?”

Charge: Donald e Elon olham objetos caindo no céu. Donald pergunta, “Isso é o foguete ou as ações?”

Publicado em março 6, 2025

Charge: Dudu bananinha está em pé, perguntando, “Vou ou não vou? Vota aí?”, porém um de seus braços está exageradamente esticado entregando o passaporte para o tio Sam (aparece apenas a mão e parte do terno com as listras vermelhas) e uma das pernas também esticada, quase tocando o chão do outro lado de uma linha pontilhada.

Publicado em março 5, 2025

English / Português

Political Cartoon: Trump is standing up, wearing a suit. His red tie is pointing downward, resembling a red chart line.

Charge: Trump está em pé vestindo seu terno. Sua gravata vermelha é uma linha de gráfico apontando para baixo.

Publicado em março 5, 2025

Charge: A estatueta do Oscar está sentada, segurando sua espada com as mãos sobre os joelhos, como a estátua da justiça da praça dos três poderes em Brasília. Na base dela está escrito, “Sem anistia”.